Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Защо терорист ще взривява училище?
Bosnian[bs]
Zasto bi terorista minirao skolu?
Czech[cs]
Proč by teroristi odpalovali školu?
German[de]
Warum würde ein Terrorist bloß eine Schule in die Luft jagen?
Greek[el]
Γιατί ένας τρομοκράτης να ανατινάξει απλά ένα σχολείο;
English[en]
Why would a terrorist just blow up a school?
Spanish[es]
¿Por qué unos terroristas iban a volar la escuela?
Estonian[et]
Miks peaks terroristid kooli õhkima?
Finnish[fi]
Miksi terroristi räjäyttäisi koulun?
Croatian[hr]
Zašto bi terorista tek tako raznio školu?
Hungarian[hu]
Miért robbantanának fel a terroristák egy iskolát?
Polish[pl]
Po co terroryści mieliby wysadzać szkołę?
Portuguese[pt]
Por que um terrorista explodiria uma escola?
Romanian[ro]
De ce ar fi un terorist doar arunce în aer o școală?
Russian[ru]
Засем террористу просто взрывать школу?
Serbian[sr]
Zašto bi terorista tek tako razneo školu?
Turkish[tr]
Neden bir terörist okulu havaya uçursun?