Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Inženýrství, návrhy, realizace v oborech modelování a počítačového výpočtu smyslové interakce, virtuální reality a doteku, zejména prostřednictvím fyzických modelů a fyzickými modely
Danish[da]
Ingeniørvirksomhed, design og udarbejdelse inden for modellering og beregning til edb til sensoriel interaktion, virtual reality og haptik, især gennem fysiske modeller
German[de]
Ingenieurtechnische Leistungen, Leistungen der Entwicklung und Realisierung in den Bereichen der Modellierung und Berechnung auf dem Gebiet der Informatik in Verbindung mit sensorieller Kopplung, Virtuel Reality und Hapting, insbesondere durch physische Modelle und mit physischen Modellen
Greek[el]
Υπηρεσίες μηχανικής, σχεδιασμού και εκτέλεσης έργων στους τομείς της προτυποποίησης και των ηλεκτρονικών υπολογισμών για σκοπούς αισθητηριακής αλληλεπίδρασης, δημιουργίας εικονικής πραγματικότητας και εφαρμογής απτικών μεθόδων, ειδικότερα με χρήση φυσικών προτύπων
English[en]
Engineering, design, development in the fields of computer modelling and calculations for sensory interaction, virtual reality and haptics, in particular by physical models and of physical models
Spanish[es]
Servicios de ingeniería, diseño, realización en los ámbitos de la modelización y del cálculo informático para la interacción sensorial, la realidad virtual y la háptica, en particular por modelos físicos y de modelos físicos
Estonian[et]
Inseneriteenused, projekteerimisteenused, arvutialase modelleerimise ja arvestamise teostamine sensoriaalse interaktsiooni, virtuaalse tegelikkuse ja haptika jaoks, eelkõige füüsiliste mudelite kaudu ja füüsilistest mudelitest
Finnish[fi]
Tekniset, suunnittelu-, toteutuspalvelut, jotka koskevat erityisesti fyysisillä malleilla tapahtuvaa, aistimukselliseen vuorovaikutukseen, virtuaalitodellisuuteen ja haptiikkaan liittyvää tietoteknistä mallintamista ja laskentaa
French[fr]
Services d'ingénierie, de conception, de réalisation dans les domaines de la modélisation et du calcul informatique pour l'interaction sensorielle, la réalité virtuelle et l'haptique en particulier par modèles physiques et de modèles physiques
Hungarian[hu]
Komplex tervezési, tervezési, kivitelezési szolgáltatások a szenzoriális kölcsönhatáshoz, virtuális valósághoz és érintéshez való modellezés és informatikai számítás területén, különösen fizikai modelleken keresztül és fizikai modellekből
Italian[it]
Servizi d'ingegneria, di elaborazione, di realizzazione nei settori della creazione di modelli e del calcolo informatico per l'interazione sensoriale, la realtà virtuale e l'aptica in particolare con modelli fisici e di modelli fisici
Lithuanian[lt]
Inžinerijos, projektavimo ir gamybos paslaugos, susijusios su modeliavimu ir kompiuteriniu apskaičiavimu, būtent fiziniais modeliais ir fizinių modelių, sensorinės sąveikos, virtualiosios realybės ir haptikos srityje
Latvian[lv]
Inženierija, projektēšana, īstenošana datorizētu modelēšanu un aprēķināšanu maņu mijiedarbībai, virtuālai un kustību pārraidošai realitātei, jo īpaši izmantojot fiziskus modeļus
Maltese[mt]
Servizzi ta' inġinerija, ta' ħolqien, ta' tħejjija fl-oqsma ta' l-immudellar u tal-kalkolu informatiku għall-interazzjoni sensorjali, għar-realtà virtwali u għall-kuntatt b'mod partikulari b'mudelli fiżiċi u ta' mudelli fiżiċi
Dutch[nl]
Ingenieursdiensten, ontwerp, realisatie op het gebied van vormgeving en computerberekening voor zintuiglijke interactie, virtuele en gevoelsrealiteit, met name via en van fysieke modellen
Polish[pl]
Usługi inżynieryjne, projektowanie i wykonawstwo w dziedzinie modelowania i kalkulacji komputerowej do interakcji sensorycznej, rzeczywistości wirtualnej i dotykowej, w szczególności przy wykorzystaniu modeli fizycznych
Portuguese[pt]
Serviços de engenharia, de concepção, de realização nos domínios da modelização e do cálculo informático para a interacção sensorial, a realidade virtual e a háptica, em especial por modelos físicos e de modelos físicos
Slovak[sk]
Inžinierske služby, služby spojené s koncipovaním, realizáciou v oblasti modelovania a počítačového výpočtu zmyslovej (senzorickej) interakcie, virtuálnej reality a haptiky predovšetkým pomocou fyzických modelov a z fyzických modelov
Slovenian[sl]
Inženirske storitve, storitve oblikovanja, izvedbe na področjih modelizacije in računalniškega izračuna za senzorično interakcijo, navidezno resničnost in haptiko predvsem s pomočjo fizičnih modelov in za fizične modele
Swedish[sv]
Ingenjörstjänster, utformning och genomförande inom området för modellframställning och datorberäkning för sensoriell interaktion, virtual reality och haptik, speciellt genom/av fysiska modeller