Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Přípravky na prodloužení opálení, odstraňovače samoopálení
Danish[da]
Midler til at forlænge solbrændthed, midler til at fjerne farven efter brug af selvbrunende midler
German[de]
Mittel zur Verlängerung der Bräunung, Selbstbräunungsentferner
Greek[el]
Παρασκευάσματα για παράταση της διάρκειας του μαυρίσματος, παρασκευάσματα αφαίρεσης τεχνητού μαυρίσματος
English[en]
Tan prolongers, self tan removers
Spanish[es]
Prolongadores de bronceado, eliminadores de autobronceado
Estonian[et]
Päevitusepikendid, isepäevitavate ainete eemaldid
Finnish[fi]
Rusketuksen kestoa lisäävät valmisteet, itseruskettavien aineiden poistoaineet
French[fr]
Prolongateurs de bronzage, produits pour éliminer l'autobronzage
Hungarian[hu]
Barnasághosszabbítók, önbarnító-eltávolítók
Italian[it]
Prodotti per prolungare l'abbronzatura, prodotti per rimuovere prodotti autoabbronzanti
Lithuanian[lt]
Įdegio išlaikymo priemonės, savaiminio įdegio efekto šalintojai
Latvian[lv]
Līdzekļi, kas paildzina iedeguma efektu, paštonējošā līdzekļa noņemšanas līdzekļi
Maltese[mt]
Prodotti biex is-smurija ddum aktar, prodotti għat-tneħħija tas-smurija artifiċjali
Dutch[nl]
Middelen voor het verlengen van de bruinheid, middelen voor het verwijderen van zelfbruiningsmiddelen
Polish[pl]
Preparaty do podtrzymania opalenizny, preparaty do usuwania opalenizny
Portuguese[pt]
Prolongadores do bronzeado, produtos para a remoção de autobronzeadores
Slovak[sk]
Prípavky na predĺženia opálenia, prípravky na odstraňovanie samoopálenia
Slovenian[sl]
Sredstva za obstojnejšo porjavitev, sredstva za odstranjevanje samoporjavitve
Swedish[sv]
Solbränneförlängare, medel för borttagning av solbränna från brun-utan-sol-medel