Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Айдън винаги се е грижил за нас.
Bosnian[bs]
Iden se uvijek brinuo za nas.
Czech[cs]
Iden se o nás vždycky postaral.
German[de]
lden kümmerte sich immer um uns.
Greek[el]
Ο'ϊντεν φρόντιζε πάντα για εμάς.
English[en]
Iden has always taken care of us.
Spanish[es]
Iden siempre cuidó de nosotros.
French[fr]
Iden s'est toujours occupé de nous.
Hebrew[he]
איידן תמיד דאג לנו.
Croatian[hr]
Iden se uvijek brinuo za nas.
Dutch[nl]
Iden zorgt voor alles.
Polish[pl]
To Iden zawsze o nas dbał.
Portuguese[pt]
Iden sempre cuidou de nós.
Romanian[ro]
Iden a fost cel care a avut mereu grijă de noi.
Russian[ru]
Иден всегда заботился о нас.
Slovenian[sl]
Iden je vedno skrbel za nas.
Serbian[sr]
lden je uvek brinuo o nama.
Turkish[tr]
Lden bizimle hep ilgilendi.