Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
طعمه كطعم كريمة حساء الفطر.
Bulgarian[bg]
Има вкус на кремсупа от гъби.
Bosnian[bs]
Ima okus po krem juhi od gljiva.
German[de]
Schmeckt wie'ne Pilzcremesuppe.
Greek[el]
Έχει γεύση σαν κρέμα από σούπα μανιταριών.
English[en]
It tastes like cream of mushroom soup.
Spanish[es]
Sabe cómo a sopa de crema de champiñones.
Estonian[et]
Maitseb nagu kreemine seenesupp.
Finnish[fi]
Se maistuu kermaiselta sienikeitolta.
French[fr]
Ça a le goût d'une soupe à la crème de champignons.
Hebrew[he]
יש לזה טעם של מרק פטריות.
Croatian[hr]
Ima okus po krem juhi od gljiva.
Hungarian[hu]
Olyan az íze, mint a gombakrémlevesnek.
Italian[it]
Sa di zuppa ai funghi.
Polish[pl]
Smakuje jak grzybowy krem.
Portuguese[pt]
Sabe a creme de sopa de cogumelos.
Romanian[ro]
Are gust crema de supa de ciuperci.
Russian[ru]
По вкусу как пена с грибного супа.
Slovenian[sl]
Okus po gobovi kremni juhi ima.
Serbian[sr]
Ima ukus krem supe od pečuraka.
Turkish[tr]
Mantarlı çorbanın kreması gibi bir tadı var.