Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Изпълнителни правомощия във връзка със задължението за регистрация на операторите, извършващи операции по събиране
Czech[cs]
Prováděcí pravomoci týkající se povinnosti registrace provozovatelů provádějících svody
Danish[da]
Gennemførelsesbeføjelser vedrørende registreringsforpligtelsen for operatører, der beskæftiger sig med sammenbringning
German[de]
Durchführungsbefugnisse betreffend die Registrierungspflicht für Unternehmer, die Auftriebe durchführen
Greek[el]
Εκτελεστικές αρμοδιότητες σχετικά με την υποχρέωση καταχώρισης υπευθύνων επιχειρήσεων που αναλαμβάνουν εργασίες συγκέντρωσης
English[en]
Implementing powers concerning the registration obligation of operators conducting assembly operations
Spanish[es]
Competencias de ejecución relativas a la obligación de registro de los operadores que realicen operaciones de agrupamiento
Estonian[et]
Kogumisega tegelevate ettevõtjate registreerimiskohustusega seotud rakendamisvolitused
Finnish[fi]
Kokoamisia toteuttavien toimijoiden rekisteröintivelvoitetta koskeva täytäntöönpanovalta
French[fr]
Compétences d'exécution concernant l'obligation d'enregistrement des opérateurs effectuant des rassemblements
Irish[ga]
Cumhachtaí cur chun feidhme i ndáil leis an oibleagáid chlárúcháin atá ar oibreoirí a dhéanann oibríochtaí bailiúcháin
Croatian[hr]
Provedbene ovlasti u pogledu obveze registracije subjekata koji obavljaju operacije okupljanja
Hungarian[hu]
Végrehajtási hatáskör az összegyűjtési műveletet végző felelős személyek nyilvántartásba vételi kötelezettsége tekintetében
Italian[it]
Competenze di esecuzione relative all'obbligo di registrazione degli operatori che procedono alle operazioni di raccolta
Lithuanian[lt]
Įgyvendinimo įgaliojimai, susiję su surinkimo operacijas atliekančių veiklos vykdytojų registravimo pareiga
Latvian[lv]
Īstenošanas pilnvaras attiecībā uz savākšanas operācijas veicošo operatoru reģistrācijas pienākumu
Dutch[nl]
Uitvoeringsbevoegdheden betreffende de registratieverplichting voor exploitanten van verzamelingen
Polish[pl]
Uprawnienia wykonawcze dotyczące obowiązku rejestracji podmiotów zajmujących się gromadzeniem zwierząt
Portuguese[pt]
Competências de execução relativas à obrigação de registo dos operadores que efetuam operações de agrupamento
Romanian[ro]
Competențe de executare privind obligația de înregistrare a operatorilor care desfășoară operațiuni de colectare
Slovak[sk]
Vykonávacie právomoci týkajúce sa povinnosti registrácie prevádzkovateľov vykonávajúcich zhromažďovanie
Slovenian[sl]
Izvedbena pooblastila glede obveznosti registracije izvajalcev dejavnosti, ki izvajajo dejavnosti zbiranja
Swedish[sv]
Genomförandebefogenheter avseende registreringsskyldigheten för aktörer som genomför uppsamling