Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Der gælder det samme for Bulgarien som for de fleste andre ansøgerlande, nemlig at års forsømmelighed har medført store miljøskader.
German[de]
In Bulgarien hat wie in den meisten Bewerberländern jahrelange Vernachlässigung zu erheblichen Umweltschäden geführt.
Greek[el]
Στη Βουλγαρία, όπως συνέβη και στις περισσότερες υποψήφιες χώρες, η χρόνια παραμέληση είχε ως αποτέλεσμα τη σημαντική υποβάθμιση του περιβάλλοντος.
English[en]
For Bulgaria, as for most of the candidate countries, years of neglect have led to considerable degradation of the environment.
Spanish[es]
En Bulgaria, como en la mayoría de los países candidatos, los años de descuido han conducido a una degradación considerable del medio ambiente.
Finnish[fi]
Laiminlyönnin vuodet ovat johtaneet huomattaviin ympäristötuhoihin Bulgariassa samoin kuin suurimmassa osassa ehdokasmaita.
French[fr]
En Bulgarie, comme dans la plupart des pays candidats, des années de négligence ont conduit à une dégradation considérable de l'environnement.
Italian[it]
In Bulgaria, come nella maggior parte dei paesi candidati, anni di trascuratezza hanno comportato un considerevole degrado dell'ambiente.
Dutch[nl]
Zoals de meeste kandidaat-lidstaten heeft de jarenlange verwaarlozing van de veiligheidsvoorwaarden geleid tot een ernstige verslechtering van de milieusituatie.
Portuguese[pt]
Para a Bulgária, como para a maioria dos países candidatos, anos de negligência conduziram a uma considerável degradação do ambiente.
Swedish[sv]
För Bulgarien, liksom för de flesta kandidatländerna, har åratal av försummelse medfört att miljön allvarligt skadats.