Metadata
Author: QED
Data
Bulgarian[bg]
Каменоломни, някога правени в природата, понякога ги трансформирахме.
Greek[el]
Κάθε μέρος μπορεί να μεταμορφωθεί - κάθε βάτραχος μπορεί να μεταμορφωθεί σε πρίγκηπα.
English[en]
Quarries once made the nature, and sometimes we took this and we transformed.
Spanish[es]
Canteras, una vez convertidas en naturaleza, a veces nosotros tomamos esto y lo transformamos.
French[fr]
Des carrières autrefois naturelles, nous les avons parfois converties.
Hungarian[hu]
Egyszer a természet alkotta őket, néha vettük és átalakítottuk.
Italian[it]
Cave, una volta parte della natura ora trasformate da noi
Dutch[nl]
Steengroeven waren ooit de natuur, en soms namen we dit en transformeerden het.
Polish[pl]
Kamieniołomy, niegdyś wydarte naturze, w pewnym momencie wzięliśmy je i odmieniliśmy.
Romanian[ro]
Carierele, odinioară făcute în natură, câteodată am luat asta şi am transformat.
Russian[ru]
Карьеры, иногда они природного характера, иногда мы берём их и мы меняем их.
Serbian[sr]
Kamenolomi su nekada činili prirodu i ponekad uzmemo ovo i transformišemo.
Turkish[tr]
Maden ocakları, baştan doğal yollarla oluşur. Bazen onları alırız ve değiştiririz.
Ukrainian[uk]
Кам'яні кар ́єри, колись створені природою — інколи ми брали їх і трансформували.
Vietnamese[vi]
Các mỏ đá tạo nên tự nhiên, và đôi khu chúng tôi tận dụng điều này và chúng tôi biến đổi chúng.