Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Намерихме едно обещаващо място с Викингски мощи....
Czech[cs]
Našli jsme slibné místo s vikingskými pozůstatky...
Danish[da]
Vi fandt ét lovende sted, med vikingegenstande...
Greek[el]
Βρήκαμε μία υποσχόμενη τοποθεσία με λείψανα των Βίκινγκς...
English[en]
We found one promising location with Viking relics.
Spanish[es]
Se encontró una ubicación prometedora con reliquias vikingas...
Estonian[et]
Me leidsime ühe paljulubava koha.
Finnish[fi]
Yksi lupaava paikka löytyi.
French[fr]
On a trouvé un lieu prometteur avec des reliques Viking...
Croatian[hr]
Pronašli smo jedan obećavajući Mjesto s Viking relikvije...
Hungarian[hu]
Találtunk egy ígéretes helyszínt viking tárgyakkal...
Indonesian[id]
Kami temukan lokasi dengan kemungkinan ada relik Viking...
Italian[it]
Abbiamo trovato un sito promettente con reliquie vichinghe...
Malay[ms]
Kami temui lokasi dengan kemungkinan ada relik Viking...
Portuguese[pt]
Encontramos um local promissor... de relíquias vikings:
Russian[ru]
Мы нашли одно многообещающее место с останками викингов.
Serbian[sr]
Pronašli smo moguću lokaciju s vikinškim relikvijama.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi tìm thấy 1 nơi có di vật Viking đầy hứa hẹn...