Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Г-жо Gräßle, искате думата за едноминутно изказване?
Czech[cs]
Paní Gräßleová, chcete se na jednu minutu ujmout slova?
Danish[da]
Fru Gräßle, De ønskede ordet i et minut?
German[de]
Frau Gräßle, möchten Sie für eine Minute das Wort ergreifen?
English[en]
Ms Gräßle, you want the floor for one minute?
Spanish[es]
Señora Gräßle, ¿desea la palabra durante un minuto?
Estonian[et]
Proua Gräßle, kas te soovite üheks minutiks sõna saada?
Finnish[fi]
Jäsen Gräßle, haluatteko minuutin puheenvuoron?
French[fr]
Madame Gräßle, vous voulez la parole pour une minute?
Hungarian[hu]
Gräßle asszony, ön szót kér egy percre?
Italian[it]
Onorevole Gräßle, desidera la parola per un minuto?
Lithuanian[lt]
Ponia I. Gräßle, ar pageidaujate kalbėti minutę?
Latvian[lv]
Gräßle kundze, vai izmantosiet iespēju izteikties vienu minūti?
Dutch[nl]
Mevrouw Gräßle, wilt u een minuut spreken?
Polish[pl]
Pani Poseł Gräßle, czy chce Pani zabrać głos przez minutę?
Portuguese[pt]
Senhora Deputada Gräßle, deseja intervir?
Romanian[ro]
Dnă Gräßle, doriți să luați cuvântul timp de un minut?
Slovak[sk]
Pani Grässleová, chcete slovo na jednu minútu?
Slovenian[sl]
Gospa Gräßle, ali želite spregovoriti za eno minuto ?
Swedish[sv]
Ingeborg Gräßle, vill du ha ordet i en minut?