Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Základní potraviny, jako jsou cukr, stolní olej a chléb, se dají dnes koupit jen na černém trhu.
Danish[da]
Basisfødevarer som sukker, stegeolie og brød fås nu kun på det sorte marked.
German[de]
Grundnahrungsmittel wie Zucker, Backöl und Brot sind nur noch auf dem Schwarzmarkt erhältlich.
English[en]
Essentials such as sugar, cooking oil and bread are now obtainable only on the black market.
Spanish[es]
Los productos primarios, como azúcar, aceite y pan, sólo se pueden conseguir en el mercado negro.
Estonian[et]
Olulised asjad nagu suhkur, küpsetusõli ja leib on nüüd kättesaadavad üksnes mustal turul.
French[fr]
Les produits de première nécessité comme le sucre, l'huile et le pain ne sont plus disponibles qu'au marché noir.
Hungarian[hu]
Olyan alapvető cikkek, mint a cukor, az étolaj és a kenyér most már csak a feketepiacon kapható.
Lithuanian[lt]
Būtiniausius produktus, tokius kaip cukrus, kepimo aliejus ir duona, dabar galima įsigyti tik juodojoje rinkoje.
Latvian[lv]
Tādas pirmās nepieciešamības preces kā cukurs, cepamā eļļa un maize tagad tiek pirktas tikai melnajā tirgū.
Polish[pl]
Artykuły pierwszej potrzeby, takie, jak cukier, olej i chleb są obecnie dostępne wyłącznie na czarnym rynku.
Slovak[sk]
Základné potraviny, akými sú cukor, stolový olej a chlieb sa dajú dnes kúpiť len na čiernom trhu.
Slovenian[sl]
Osnovna živila, kot so sladkor, kuhinjsko olje in kruh, so zdaj dosegljiva le na črnem trgu.
Swedish[sv]
Grundläggande livsmedel som socker, matolja och bröd går endast att uppbringa på den svarta marknaden.