Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
بينما يسافر الغرض في العالم الواقعي، يمكننا رؤية شهادته الرقمية أو رمزه يتحرك على سلسلة الكتل، مما يضيف إلى القيمة.
Bulgarian[bg]
Като обект от реалния свят пътува, можем да виждаме неговия цифров сертификат или токен да се мести из верижните блокове добавяйки стойност докато го прави.
German[de]
Wenn ein Objekt der echten Welt reist, können wir sein digitales Zertifikat oder die Bewegung auf der Blockchain sehen, und seinen Wert sich dabei vermehren sehen, während es dies tut.
English[en]
As a real-world object travels along, we can see its digital certificate or token move on the blockchain, adding value as it goes.
Spanish[es]
Mientras un objeto físico viaja, podemos ver su certificado digital o prueba moverse en la cadena de bloques, añadiendo valor.
Persian[fa]
مثل سفر یک شیئ در جهان واقعی، میتوانیم گواهیهای دیجیتالش یا نشانه حرکتش را روی «زنجیرهی بلوکی» ببینیم، و افزایش ارزشش را همانطور که در حال افزایش است.
French[fr]
Lorsqu'un objet réel voyage, nous pouvons voir son certificat numérique se déplacer dans la chaîne, augmentant sa valeur au passage.
Hebrew[he]
בזמן שפריט פיזי משונע, אנו יכולים לראות תעודה או אסימון שלו זזים בבלוקצ'יין, ואת הערך המוסף בהתקדמותו.
Croatian[hr]
Kako se kreću stvari u stvarnom svijetu vidimo digitalne certifikate ili tokene kako se prebacuju na blockchain, dodajući time vrijednost.
Hungarian[hu]
Ahogy egy valóságos tárgy a blokkláncon halad, láthatjuk a digitális tanusítványát, azonosítóját, amint értéket ad át mozgása közben.
Italian[it]
Mentre un oggetto reale viaggia, possiamo vederne il certificato digitale o il gettone muoversi lungo la blockchain, aggiungendo valore man mano che va avanti.
Georgian[ka]
ნამდვილი საგნის ტრანსპორტირებისას, მისი ელექტრონულ სერტიფიკატის, ან თოქენის, ბლოკჩეინში გადაადილებას ვხედავთ, რომელსაც თან ღირებულება ემატება.
Lithuanian[lt]
Kai daiktas keliauja, mes galim matyti jo skaitmeninį sertifikatą ar žymę, judančią „blockchain“ su didėjančia objekto verte.
Dutch[nl]
Terwijl een object door de echte wereld reist, zien we het digitale certificaat of teken door de blokketen bewegen, terwijl het stijgt in waarde.
Portuguese[pt]
À medida que um objeto físico viaja, nós podemos ver o seu certificado digital ou sinal mover-se na "blockchain", acrescentando valor durante a viagem.
Russian[ru]
Вместе с движением объекта реального мира происходит движение его цифрового сертификата или токена по блокчейну, при этом интегрируя новые данные.
Serbian[sr]
Dok predmet u stvarnom svetu putuje, možemo videti njegov digitalni sertifikat ili token kako se pomera na blokčejnu, pridodajući mu vrednost dok se kreće.
Turkish[tr]
Gerçek bir obje dolaşımdayken, dijital sertifikasını veya blok zincirinde hareket halindeyken takibini yapabiliriz.
Ukrainian[uk]
Коли реальний об'єкт переміщується кудись, ми можемо побачити рух його цифрового сертифікату або маркера на блокчейні, і зміну його значення під час руху.
Vietnamese[vi]
Khi một đồ vật di chuyển, ta có thể thấy chứng nhận số của nó hay hình ảnh của nó di chuyển trên "blockchain", cùng với giá trị của nó trên thực tế.