Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
V tomto ohledu se od sebe musíme navzájem učit.
Danish[da]
Vi må i den forbindelse tage ved lære af hinanden.
Greek[el]
Πρέπει να διδασκόμαστε από τους άλλους προς αυτήν την κατεύθυνση.
English[en]
We must learn from each other in this regard.
Spanish[es]
Por tanto, tenemos que aprender unos de otros a este respecto.
Estonian[et]
Me peame üksteiselt selles küsimuses õppima.
Finnish[fi]
Meidän on opittava toinen toisiltamme näissä asioissa.
French[fr]
Nous devons profiter mutuellement des enseignements tirés par les autres à cet égard.
Hungarian[hu]
E tekintetben sokat tanulhatunk egymástól.
Italian[it]
In questo ambito dobbiamo imparare gli uni dagli altri.
Lithuanian[lt]
Šiuo požiūriu turime vieni iš kitų pasimokyti.
Latvian[lv]
Šajā ziņā mums vienam no otra ir jāmācās.
Dutch[nl]
We moeten op dat vlak van elkaar leren.
Polish[pl]
Musimy się w tym zakresie uczyć od siebie nawzajem.
Portuguese[pt]
Nesta matéria, devemos aprender uns com os outros.
Slovak[sk]
V tomto smere sa musíme učiť jeden od druhého.
Slovenian[sl]
V tem pogledu se moramo učiti eden od drugega.
Swedish[sv]
Vi måste lära av varandra på detta område.