Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ich hab sie vergraben im Schiffsrumpf gefunden.
Greek[el]
Βρέθηκαν κατέθεσε στο κύτος του πλοίου.
English[en]
Found it lodged in the ship's hull.
Spanish[es]
Lo encontré alojado en el casco del barco.
Persian[fa]
توي بدنه ي کشتي پيداش کرديم.
French[fr]
C'était logé dans la coque du bateau.
Croatian[hr]
Nađeno u trupu broda.
Hungarian[hu]
A hajótestbe volt fúródva.
Indonesian[id]
Kutemukan ini bersarang di lambung kapal.
Italian[it]
Era incastrato nello scafo della barca.
Dutch[nl]
Gevonden in de scheepsromp.
Polish[pl]
Utkwiła w kadłubie.
Portuguese[pt]
Encontrei-o no casco do navio.
Romanian[ro]
S-au gasit o depusa în coca navei.
Russian[ru]
Застряло в обшивке корпуса.
Slovenian[sl]
V trupu ladje je bil.
Serbian[sr]
Nađeno u trupu broda.
Turkish[tr]
Geminin omurgasında bulundu.