Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
We have been following with great concern and considerable interest the attempts of some States and entities to use the question of Darfur, despite its local nature, as a political card in the realms of international politics and the internal politics of the United States of America
Spanish[es]
Hemos venido observando con gran preocupación e interés los intentos realizados por algunos Estados y entidades de utilizar la cuestión de Darfur, a pesar de su carácter local, como instrumento político en los ámbitos de la política internacional y la política interna de los Estados Unidos de América
French[fr]
Nous avons continué de suivre avec une très vive inquiétude et un grand intérêt les tentatives déployées par certains États et par certaines parties pour faire du problème local du Darfour un instrument de politique internationale et de la politique interne des États-Unis d'Amérique
Russian[ru]
Мы с огромным беспокойством и со всей серьезностью следим за попытками некоторых государств и органов использовать вопрос Дарфура, несмотря на его местный характер, в качестве карты в международной политической игре и внутренней политике Соединенных Штатов Америки
Chinese[zh]
一. 我们十分关切地并且相当有兴趣地注视一些国家和实体试图将达尔富尔问题(尽管它是地方性的)用作为国际政治和美利坚合众国国内政治领域中的一张政治牌。