Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذه إهانة لها
Bulgarian[bg]
Обида е за нея.
Czech[cs]
Tohle je potupné.
German[de]
Das ist eine Beleidigung für sie.
Greek[el]
Νιώθω ότι την ατιμάζω.
English[en]
This is an insult to her.
Spanish[es]
Esto es un insulto para ella.
Estonian[et]
See solvab teda.
Finnish[fi]
Tämä on hänen häpäisemistään.
Hebrew[he]
זה עלבון כלפיה.
Croatian[hr]
To je uvreda za nju.
Hungarian[hu]
Sértésnek fogja venni.
Italian[it]
Questo e'un insulto nei suoi confronti.
Dutch[nl]
Dit is een belediging voor haar.
Polish[pl]
To dla niej zniewaga.
Portuguese[pt]
É um insulto para ela.
Romanian[ro]
Este o insultă la adresa ei.
Russian[ru]
Это оскорбляет её память.
Slovenian[sl]
To je zalitev zanjo.
Serbian[sr]
To je uvreda za nju.
Turkish[tr]
Bu ona hakaret.