Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Бенефициентът не е разполагал с отчети за времето, отделено от двама служители по одитирания проект.
Czech[cs]
Příjemce neměl žádné časové záznamy o době, kterou na kontrolovaném projektu odpracovali dva zaměstnanci.
Greek[el]
Ο δικαιούχος δεν είχε μητρώα στα οποία να έχει καταγραφεί ο χρόνος που οι δύο υπάλληλοι αφιέρωσαν στο ελεγχθέν έργο.
English[en]
The beneficiary had no records of the time that two employees had spent on the project audited.
Spanish[es]
El beneficiario no contaba con un registro del tiempo que emplearon dos empleados en el proyecto fiscalizado.
Finnish[fi]
Edunsaajalla ei ole mitään kirjattua tietoa kahden työntekijän työajasta tarkastetussa hankkeessa.
French[fr]
Le bénéficiaire ne disposait d'aucun relevé du temps que deux de ses employés avaient consacré au projet audité.
Croatian[hr]
Korisnik nije posjedovao evidenciju vremena koje je dvoje zaposlenika provelo na projektu za koji je obavljena revizija.
Hungarian[hu]
A kedvezményezett nem rendelkezett munkaidő-nyilvántartással arra vonatkozóan, hogy két alkalmazottja mennyi időt fordított az ellenőrzött projektre.
Maltese[mt]
Il-benefiċjarju ma kellux rekords tal-ħin li żewġ impjegati ddedikaw fuq il-proġett awditjat.
Polish[pl]
Beneficjent nie przedstawił też żadnych dowodów na potwierdzenie, ile czasu dwóch jego pracowników poświęciło na pracę nad skontrolowanym projektem.
Portuguese[pt]
O beneficiário não tinha qualquer registo do tempo que dois trabalhadores tinham despendido no projeto auditado.
Slovak[sk]
Príjemca nemal nijaké záznamy o čase, ktorý strávili dvaja zamestnanci na kontrolovanom projekte.
Swedish[sv]
Stödmottagaren hade ingen dokumentation om den tid som två anställda hade arbetat med det granskade projektet.