Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Når du arbejder med læder vil du uden tvivl opdage at det lønner sig på mere end én måde.
German[de]
Wenn du mit Leder arbeitest, wirst du feststellen können, daß das in mehr als nur einer Hinsicht lohnend ist.
Greek[el]
Καθώς επεξεργάζεσθε το δέρμα, μπορεί να διαπιστώσετε ότι η ευχαρίστησίς σας μπορεί να είναι επικερδής με πολλούς τρόπους.
English[en]
As you work with leather, you may find that your pleasure can be profitable in more than one way.
Spanish[es]
A medida que usted trabaje con piel, quizás halle que su placer le resulte provechoso de varias maneras.
Finnish[fi]
Voit havaita nahalla askartelemisen nautittavaksi ja hyödylliseksi monellakin tavalla.
French[fr]
Ceci dit, le travail du cuir vous fera découvrir une détente agréable sous bien des rapports.
Japanese[ja]
革を細工していると,その楽しみが幾つかの点で有益であることにあなたは気づかれるでしょう。
Korean[ko]
가죽 공예에 참여할 때 즐거움을 주는 그것이 여러 가지 면으로 유익함을 알게 될 것이다.
Norwegian[nb]
Når du arbeider med lær, vil du uten tvil oppdage at du har mye igjen for det på mer enn én måte.
Portuguese[pt]
À medida que trabalha com couro, poderá verificar que seu prazer pode ser gratificante em mais de um sentido.
Swedish[sv]
När du arbetar med läder, kan du upptäcka att ditt nöje kan vara lönande på mer än ett sätt.