Metadata
Author: gv2019
Data
German[de]
Die letzte Mobilisierung dieser Größenordnung fand in Ecuador im Jahr 2005 statt, als der damalige Präsident Lucio Gutiérrez aufgrund von Protesten zurücktreten musste.
English[en]
The last time Ecuador has seen mobilizations of this magnitude was in 2005, when protests forced then-President Lucio Gutiérrez from office.
Spanish[es]
La última vez que en el Ecuador hubo una movilización de esta magnitud fue en el 2005, cuando las protestas forzaron al entonces Presidente Lucio Gutiérrez a abandonar el poder.
Italian[it]
L'ultima volta che l'Ecuador ha assistito ad una mobilitazione di siffatte dimensioni è stato nel 2005, quando le proteste costrinsero alle dimissioni l'allora presidente Lucio Gutierrez [it].
Japanese[ja]
エクアドルでこれ程の規模の運動が起きたのは、抗議行動によって当時のルシオ・グティエレス大統領が辞任に追い込まれた2005年以来のことだ。