Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
The agrarian revolution promotes a transformation in land access, so that the land is in the hands of those who produce and work on it, by eliminating large estates and returning unused land and distributing land to peasant, indigenous and native people, through the formation of new human settlements.
Spanish[es]
Esta última promueve la transformación en el acceso a la tierra, para que ésta se encuentre en manos de quienes la producen y la trabajan, eliminando el latifundio y llevando a cabo la reversión de tierras ociosas y la distribución de la tierra para los campesinos, indígenas y originarios, a través de la formación de nuevos asentamientos humanos.
French[fr]
La réforme agraire s’attache à transformer l’accès à la terre afin qu’elle se trouve entre les mains de ceux qui la travaillent, en éliminant le latifundium, en restituant les terres non cultivées et en distribuant la terre aux paysans autochtones et originaires par l’implantation de nouveaux établissements humains.
Russian[ru]
Министерство поощряет изменения, касающиеся доступа к земле, с тем чтобы она попала в руки тех, кто на ней работает и ее обрабатывает; оно поддерживает ликвидацию крупных землевладений, рекультивацию пустующих земель и наделение землей общин крестьян и первопоселенческих коренных народов путем создания новых поселений.