Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ratcliffe Vám o všem lhal.
German[de]
Ratcliffe hat Euch die ganze Zeit angelogen.
Greek[el]
Ο Ράτκλιφ σας είπε ψέμματα για τα πάντα.
English[en]
Ratcliffe has lied to you about everything.
Spanish[es]
Ratcliffe te ha mentido acerca de todo.
Persian[fa]
رتکليف در مورد همه چيز به شما دروغ گفته
Finnish[fi]
Ratcliffe on valehdellut teille kaikesta.
Croatian[hr]
Ratcliff vam je lagao o svemu.
Dutch[nl]
Ratcliffe heeft tegen jullie gelogen over alles.
Polish[pl]
Ratcliff kłamał cię o wszystkim
Portuguese[pt]
Ratcliffe mentiu sobre tudo.
Romanian[ro]
Ratcliffe v-a minţit despre tot.
Slovenian[sl]
Ratcliff vam je lagal o vsem.
Serbian[sr]
Retklif vas je lagao u vezi svega.
Turkish[tr]
Ratcliffe herşey hakkında size yalan söyledi