Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ti reci Dr. Thurman šta god želiš.
Greek[el]
Πες στην Δρ. Θέρμαν ό, τι θέλεις.
English[en]
Tell Dr Thurman whatever you want.
Estonian[et]
Dr Thurman'ile võid rääkida, mida tahad.
Croatian[hr]
Ti reci Dr. Thurman što god želiš.
Hungarian[hu]
Szóval neki azt mondasz, amit akarsz.
Indonesian[id]
Kau beritahu Dr. Thurman apa saja yang kau inginkan.
Italian[it]
Racconta pure alla Thurman quello che vuoi.
Polish[pl]
Powiedz, Dr. Thurman, cokolwiek zechcesz.
Portuguese[pt]
Conta à Dra. Thurman tudo que quiseres.
Romanian[ro]
Poţi să-i spui lui Dr. Thurman orice vrei.
Russian[ru]
Д-ру Турмэн расскажи, что хочешь.
Slovak[sk]
Jej môžeš povedať, čo chceš.
Slovenian[sl]
Reci dr. Thurmanovi, kar hočeš.
Serbian[sr]
Ti reci Dr. Thurman šta god želiš.
Turkish[tr]
Dr. Thurman'a istediğini söyleyebilirsin.
Chinese[zh]
對 , 你 什麼 也 可 告訴 傅醫生