Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Иначе агент Нес ще е умрял напразно.
Bosnian[bs]
Inace je smrt agenta Nessa bila uzaludna.
Czech[cs]
Jinak by agent Ness zemřel nadarmo.
Greek[el]
Ειδάλλως, ο Πράκτορας Νες θα έχει πεθάνει για το τίποτα.
English[en]
Otherwise, Agent Ness will have died for nothing.
Spanish[es]
De otra forma, el agente Ness habrá muerto por nada.
French[fr]
Autrement, l'agent Ness sera mort pour rien.
Hebrew[he]
אחרת, סוכן נס יהיה מת לחינם.
Croatian[hr]
Inače je smrt agenta Nessa bila uzaludna.
Hungarian[hu]
Különben Ness ügynök a semmiért halt meg.
Italian[it]
Altrimenti, l'agente Ness sara'morto inutilmente.
Dutch[nl]
Anders is Agent Ness voor niets gestorven.
Polish[pl]
Inaczej śmierć agenta Nessa pójdzie na marne.
Portuguese[pt]
Se não, o Agente Ness terá morrido por nada.
Romanian[ro]
Altfel, agentul Ness a murit degeaba.
Russian[ru]
В противном случае, агент Несс умер напрасно.
Turkish[tr]
Aksi takdirde Ajan Ness boşa ölmüş olur.