Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
структура (диагонална (с наклонен подпротекторен слой), косо опасани, радиален подпротекторен слой);
Czech[cs]
konstrukce (diagonální, smíšená, radiální);
Danish[da]
opbygning (diagonal; diagonal-bælte; radial)
German[de]
Bauart (Diagonal, Gürtelreifen mit Diagonalkarkasse, Radial);
Greek[el]
δομή (διαγώνια συμβατική, σταυρωτή με ζώνη ακτινωτή)·
English[en]
structure (diagonal (bias-ply), bias-belted, radial-ply);
Spanish[es]
la estructura (diagonal, diagonal cinturada, radial);
Estonian[et]
konstruktsioon (diagonaal, diagonaal-vöö, radiaal);
Finnish[fi]
rakenne (ristikudos, puolivyö, vyö),
French[fr]
la structure (diagonale, ceinturée croisée, radiale);
Hungarian[hu]
szerkezet (diagonál, diagonál szövetvázas merevített, radiál);
Italian[it]
struttura (diagonale, cinturato incrociato, radiale);
Lithuanian[lt]
struktūra (įstrižinė (įstrižųjų sluoksnių), įstrižinė juostinė, radialinių sluoksnių);
Latvian[lv]
konstrukcija (diagonālās riepas, riepas ar diagonālām jostām, radiālās riepas);
Maltese[mt]
structure (diagonal (bias-ply), bias-belted, radial-ply);
Dutch[nl]
de structuur (diagonaal, diagonaal-gordel, radiaal);
Polish[pl]
budowa (diagonalna, diagonalna opasana, radialna);
Portuguese[pt]
Estrutura [diagonal (bias-ply); cintada (bias-belted); radial];
Romanian[ro]
structura (diagonală, centură încrucișată, radială);
Slovak[sk]
konštrukcia diagonálna (bias-ply), zmiešaná konštrukcia (bias-belted), radiálna (ply);
Slovenian[sl]
zgradba (diagonalna, prepasana diagonalna, radialna);
Swedish[sv]
uppbyggnad (diagonaldäck, diagonalbältdäck, radialdäck),