Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
الأمر المشوق الآخر أننا اكتشفنا عند مقارنة كلمات مرور الأشخاص في جامعة كارنجي ميلون مع مولد كلمات مرور خدمة العمال الآليين أن هناك تشابهًا كبيرًا وساعد هذا على توثيق طريقة بحثنا وبين أن جمع كلمات المرور باستخدام دراسات العمال الآليين تلك هي طريقة صالحة بالفعل لدراسة كلمات المرور
Czech[cs]
Další zajímá věc, kterou jsme zjistili je, že když srovnáme hesla z Carnegie Mellon s hesly vygenerovanými na Mechanical Turk, bylo tam celkem hodně podobností, a pomohlo to ověřit naši výzkumnou metodu a ukázat, že sbírání hesel za pomoci Mechanical Turk studí je vlastně správná cesta ke zkoumání hesel.
German[de]
Es war interessant zu sehen, dass, als wir die Carnegie-Mellon-Passwörter mit denen von Mechanical Turk generierten Passwörtern verglichen, es viele Parallelen gab. Dies half dabei, unsere Forschungsmethode zu bestätigen und zu zeigen, dass Sammeln von Passwörtern mit den Mechanical-Turk-Studien eine gültige Weise war, Passwörter zu untersuchen.
Greek[el]
Το άλλο ενδιαφέρον πράγμα που βρήκαμε ήταν ότι όταν συγκρίναμε τα συνθηματικά του Κάρνεγκι Μέλον με αυτά που δημιουργήθηκαν στο Mechanical Turk, υπήρχαν πολλές ομοιότητες, και βοήθησε να επικυρώσουμε τη μεθοδολογία της έρευνάς μας και να δείξουμε ότι η συλλογή συνθηματικών χρησιμοποιώντας αυτές τις μελέτες του Mechanical Turk είναι ένας έγκυρος τρόπος για τη μελέτη συνθηματικών.
English[en]
The other interesting thing that we found is that when we compared the Carnegie Mellon passwords to the Mechanical Turk-generated passwords, there was actually a lot of similarities, and so this helped validate our research method and show that actually, collecting passwords using these Mechanical Turk studies is actually a valid way to study passwords.
Spanish[es]
Otra cosa interesante que encontramos es que al comparar las contraseñas de Carnegie Mellon con las contraseñas generadas por Mechanical Turk, había una gran cantidad de similitudes, y así que esto ayudó a validar nuestro método de investigación y mostrar que en realidad, la recogida de contraseñas utilizando estos estudios de Mechanical Turk es en realidad una forma válida para estudiar las contraseñas.
Persian[fa]
یک چیز دیگه که متوجه شدیم این بود که کلمات عبوری که توسط کاربران دانشگاه ساخته شده بود با کلمات عبوری که توسط کامپیوتر ساخته شده بود شباهت زیادی داشتند، پس این باعث شد تا مطمئن بشیم که درست کردن کلمات عبوری توسط کامپیوتر و و نرم افزار مخصوص راه قابل اطمینانی برای تحقیق در این مورد هست.
French[fr]
L'autre chose très intéressante que nous avons constatée est que lorsque nous avons comparé les mots de passe de Carnegie Mellon avec ceux générés par Mechanical Turk, il y avait beaucoup de similitudes, et ça a contribué à valider notre méthode de recherche et montre qu'en fait, collecter des mots de passe en utilisant les études de Mechanical Turk est une façon valide d'étudier les mots de passe.
Hebrew[he]
דבר מעניין נוסף שמצאנו זה שבהשוואה בין הסיסמאות מהאוניברסיטה לסיסמאות שנוצרו דרך "מכניקל טורק" מצאנו שיש הרבה דמיון ביניהן, כך שזה נתן תוקף לשיטת המחקר שלנו והוכיח שבעצם, איסוף סיסמאות על ידי שימוש בסקרים ב"מכניקל טורק" זו אכן שיטה תקפה ללמידה של סיסמאות.
Croatian[hr]
Zanimljivo je otkriće da kada smo usporedili lozinke sveučilišta s onima s Mechanical Turka, pronašli smo puno sličnosti. To je potvrdilo naše istraživačke metode i pokazalo da je prikupljanje lozinki za istraživanje koristeći Mechanical Turk dobar način za proučavanje lozinki.
Italian[it]
L'altra cosa interessante che abbiamo scoperto è che quando abbiamo paragonato le password della Carnegie Mellon a quelle generate dal Mechanical Turk, in realtà c'erano molte somiglianze, e questo ci ha aiutato a convalidare il nostro metodo di ricerca e mostrare che, in realtà, raccogliere le password usando questi studi di Mechanical Turk è davvero un modo valido per studiare le password.
Japanese[ja]
他に 発見した興味深いことは メカニカルタークで作成されたパスワードと カーネギーメロンのパスワードを比較したとき それらはとても似ていたことです これは 研究方法を実証する助けとなり メカニカルタークを使ってパスワードを集める事は 研究に正当な方法である ことを示していました
Korean[ko]
저희가 발견한 또다른 재미있는 사실은 카네기멜론 대학의 암호와 미케니컬 터크가 만든 암호를 비교했을 때 실제로 아주 비슷한 점이 많아서 저희가 한 연구방법을 인증하는데 도움이 되었고 미케니컬 터크를 이용해서 암호를 모은 방법이 암호를 연구하는데 효과적인 방법임을 보여줬습니다.
Portuguese[pt]
Outra coisa interessante que descobrimos é que quando comparámos as palavras-passe da Carnegie Mellon com as palavras-passe geradas pela Mechanical Turk, havia, na verdade, várias semelhanças, e isto ajudou a validar o nosso método de investigação e a provar que recolher palavras-passe utilizando os estudos da Mechanical Turk é, de facto, uma forma válida de estudar palavras-passe.
Romanian[ro]
Alt lucru interesant pe care l-am descoperit comparând parolele de la Carnegie Mellon cu cele generate de Mechanical Turk: am găsit multe similarități. Asta ne-a validat metoda de cercetare, arătând că, realmente, colectarea parolelor folosind studiile cu Mechanical Turk e un mod valid de a studia parole.
Russian[ru]
Интересно также, что, сравнив пароли Карнеги-Меллон с паролями, сгенерированными Mechanical Turk, мы нашли много похожего, убедились в правильности нашего метода и показали, что сбор паролей с помощью Mechanical Turk — вполне достоверный способ их изучать.
Slovak[sk]
Zaujímavé bolo aj to, že keď sme porovnali heslá z CMU s heslami z MTurk, mali toho veľa spoločného, čo nám pomohlo potvrdiť výskumnú metódu a preukázať, že získavanie hesiel pomocou MTurk je skutočne vhodný spôsob, ako skúmať heslá.
Serbian[sr]
Druga zanimljiva stvar koju smo otkrili je da kada uporedimo šifre sa Karnegi Melona sa šiframa koje smo sakupili na Mechanical Turku zapravo primetimo dosta sličnosti, što nam je pomoglo da utvrdimo valjanost naše metode i pokazalo da je sakupljanje šifri pomoću Mechanical Turk-a zapravo valjan način proučavanja šifri.
Turkish[tr]
Bulduğumuz diğer ilginç şey, CMU'daki şifrelerle Mechanical Turk-kaynaklı şifreleri karşılaştırdığımızda çok fazla benzerlik gördük ve bu araştırma yöntemlerimizi doğrulamaya yardımcı oldu ve Mekanik Türk kullanarak şifre toplamanın çalışma yapmak için geçerli bir yol olduğunu gösterdi.