Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل هذا ما انتي عليه ؟
Bosnian[bs]
Jesi li to ti?
English[en]
Is it who you are?
Spanish[es]
¿Así eres tú?
Finnish[fi]
Oletko sinä tuollainen?
Croatian[hr]
To si bila stvarno ti?
Hungarian[hu]
Ez vagy te valójában?
Dutch[nl]
Is dit hoe je bent?
Portuguese[pt]
É isso o que você é?
Romanian[ro]
Aşa eşti defapt?
Slovenian[sl]
Si zares taka?
Serbian[sr]
Jesi li to ti?