Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Пациенти с повишени AST, ALT и aлкална фосфатаза между циклите могат да се нуждаят от намаляване на дозата (вж. точка
German[de]
Bei Patienten mit erhöhten Werten für AST, ALT und alkalische Phosphatase zwischen den Behandlungszyklen kann eine Dosisreduktion erforderlich sein (siehe Abschnitt
Greek[el]
Οι ασθενείς με αυξήσεις της AST, ALT και αλκαλικής φωσφατάσης μεταξύ των κύκλων μπορεί να απαιτούν μείωση της δόσης (βλ. παράγραφο
English[en]
Patients with increases in AST, ALT and alkaline phosphatase between cycles may necessitate dose reduction (see section
Spanish[es]
Los pacientes con incrementos de los niveles de AST, ALT y fosfatasa alcalina entre ciclos pueden necesitar una reducción de la dosis (ver sección
Estonian[et]
Patsiendid, kellel AST, ALT ja alkaalse fosfataasi tase ravikuuride vahel tõuseb, võivad vajada annuse kohandamist (vt lõiku
Finnish[fi]
Jos potilaan ASAT-, ALAT-ja alkalisen fosfataasin arvot ovat koholla hoitojaksojen välillä, annoksen pienentäminen voi olla tarpeen (ks. kohta
French[fr]
Les augmentations des taux d ASAT, d ALAT et de phosphatases alcalines entre les cycles peuvent exiger une réduction de la dose (voir rubrique
Hungarian[hu]
Azoknál a betegeknél, akiknél az ASAT, ALAT és az alkalikus foszfatáz enzimek aktivitása emelkedik a kezelési ciklusok között, a dózis csökkentésére lehet szükség (lásd #. # pont
Italian[it]
Per i pazienti con incrementi di AST, ALT e fosfatasi alcalina tra un ciclo e l' altro potrebbe essere necessario ridurre la dose (vedere paragrafo
Latvian[lv]
Pacientiem, kuriem ASAT, ALAT un sārmainās fosfatāzes līmenis zāļu ievadīšanas starplaikos ir paaugstināts, iespējams, vajadzētu samazināt devu (skatīt apakšpunktu
Maltese[mt]
Pazjenti b’ żidiet f’ AST, ALT u alkaline phosphatase bejn iċ-ċikli jistgħu jkollhom bżonn tnaqqis fid-doża (ara sezzjoni
Polish[pl]
Pacjenci z podwyższonym pomiędzy cyklami poziomem AspAT i AIAT oraz fosfatazą alkaliczną mogą wymagać zmniejszenia dawki (patrz punkt
Portuguese[pt]
Os doentes com aumentos na AST, ALT e fosfatase alcalina entre ciclos poderão necessitar de redução da dose (ver secção
Romanian[ro]
Pacienţii care prezintă creşteri valorilor ale AST, ALT şi fosfatazei alcaline între ciclurile de tratament pot avea nevoie de o reducere a dozei (vezi pct
Slovak[sk]
Pacienti so zvýšeným AST, ALT a alkalickou fosfatázou medzi cyklami si môžu vynútiť zníženie dávky (pozri časť
Slovenian[sl]
Pri bolnikih s povečanjem AST, ALT in alkalne fosfataze med cikli je morda potrebno zmanjšati odmerek (glejte poglavje
Swedish[sv]
Patienter med förhöjt ASAT, ALAT och alkalisk fosfatas mellan omgångarna kan behöva en dosreduktion (se avsnitt