Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nahlédne do našich zahrad, našich podkroví, či do kůlny.
Danish[da]
Se vores haver, vores dueslag, vores haveskure.
Greek[el]
Κοιτά τους κήπους μας, τις σοφίτες περιστερώνες μας, τα υπόστεγα μας.
English[en]
Look at our gardens, our pigeon lofts, our sheds.
Spanish[es]
Miren nuestros jardines, nuestros palomares, nuestros cobertizos.
French[fr]
Contemplez nos jardinets, nos pigeonniers, nos cabanes.
Croatian[hr]
Pogledaj naše vrtove, naše golubinjake, naše nadstrešnice.
Hungarian[hu]
Láthatod a kerteket, a galambdúcokat, a fészereket.
Dutch[nl]
Aanschouw dus onze tuintjes, onze duiventillen en schuurtjes.
Portuguese[pt]
Contempla nossos jardins, nossos pombais, nossos galpões.
Romanian[ro]
Uită-te la grădinile noastre, la crescătoriile noastre de porumbei, la grajdurile noastre.
Slovak[sk]
Nahliadne do našich záhrad, našich podkroví, či do šopy.
Serbian[sr]
Pogledaj naše vrtove, naše golubinjake, naše nadstrešnice.
Turkish[tr]
Bahçelerimize, çatı katlarımıza ve barakalarımıza bakarsınız.