Metadata
Author: Englishtainment upload
Data
Welsh[cy]
Ni allwch, fodd bynnag, osgoi'r broblem bod penderfynu a ddylid tynnu plentyn oddi wrth riant neu rieni i'w roi yn y system gofal neu beidio, yn fater delicet o farn sy'n achosi nosweithiau di-gwsg i bob gweithiwr cymdeithasol plant sy'n ymwneud â phroses o'r fath, a gwn hyn oherwydd yr oeddwn yn briod ag un—yr wyf yn dal yn briod, ond nid yw hi'n gwneud y gwaith hwnnw mwyach.
English[en]
You cannot, however, get away from the problem that deciding whether to remove a child from a parent or parents, to put it into the care system or not, is a delicate matter of judgment that causes sleepless nights for every child social worker involved in such a process, and I know because I was married to one—I am still married, but she is not doing that job any more.