Metadata
Author: LDS
Data
Czech[cs]
Žijeme v době, kdy mnozí mají strach o své živobytí.
Danish[da]
Vi lever i en tid, hvor mange bekymrer sig over deres levebrød.
German[de]
Wir leben in einer Zeit, da sich viele um ihr materielles Auskommen sorgen.
English[en]
We live in a time when many worry about their livelihood.
Spanish[es]
Vivimos en una época en que muchos se preocupan por su sustento.
Estonian[et]
Me elame ajal, mil paljud muretsevad oma rahaasjade pärast.
Finnish[fi]
Elämme aikana, jolloin monet ovat huolissaan toimeentulostaan.
French[fr]
Nous vivons à une époque où beaucoup de gens se soucient de leur gagne-pain.
Hungarian[hu]
Olyan időben élünk, amikor sokan aggódnak a megélhetésükért.
Italian[it]
Viviamo in un tempo in cui molti si preoccupano di che vivere.
Norwegian[nb]
Vi lever i en tid da mange er bekymret for sitt levebrød.
Dutch[nl]
Wij leven in een tijd waarin velen zich zorgen maken over hun bestaan.
Polish[pl]
Żyjemy w czasach, kiedy wielu ludzi martwi się o środki do życia.
Portuguese[pt]
Vivemos numa época em que muitos se preocupam com seu sustento.
Russian[ru]
Мы живем в такое время, когда многие беспокоятся о хлебе насущном.
Swedish[sv]
Vi lever i en tid när många oroar sig över sin försörjning.