Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا ، أنت تؤمنين بالمُنظمه
Bulgarian[bg]
Не, ти вярваш в движението.
Czech[cs]
Ne, ty věříš v tohle hnutí.
Danish[da]
Nej. Du tror på bevægelsen.
German[de]
Nein. Du glaubst an die Bewegung.
Greek[el]
Όχι. Πιστεύεις στο κίνημα
English[en]
No, you believe in the movement.
Spanish[es]
No. Crees en el movimiento.
Finnish[fi]
Ei, vaan liikkeeseen.
Hungarian[hu]
Nem, a mozgalomban hiszel.
Italian[it]
No, tu credi nel Movimento.
Norwegian[nb]
Nei, du tror på bevegelsen.
Polish[pl]
Nie, wierzysz w ruch.
Portuguese[pt]
Não, acreditas no Movimento.
Romanian[ro]
Nu, crezi în mişcare.
Russian[ru]
Нет, ты веришь в движение.
Serbian[sr]
Ne, veruješ u pokret.
Swedish[sv]
Nej, du tror på rörelsen.
Turkish[tr]
Hayır, harekete inanıyorsun.