Metadata
Author: ted2019
Data
Bulgarian[bg]
А мрежите, пазарите, където храната се отглежда локално.
Czech[cs]
Nícméně - společenství, trhy, kde se potraviny pěstují lokálně.
Danish[da]
Netværk, markeder hvor mad dyrkes lokalt.
German[de]
Aber Netzwerke, Märkte, wo Lebensmittel regional angebaut werden.
Greek[el]
Αλλά δίκτυα, αγορές όπου τα τρόφιμα παράγονται τοπικά.
English[en]
But networks, markets where food is being grown locally.
Persian[fa]
اما شبکهها، بازارها جایی که خوراکی بومی پرورش میابد.
French[fr]
Mais les réseaux, les marchés où la nourriture est cultivée localement.
Hebrew[he]
אבל רשתות, שווקים בהם נמכר אוכל שגידלו באופן מקומי.
Croatian[hr]
Ali mreže, tržnice na kojima se hrana lokalno uzgaja.
Hungarian[hu]
Hálózatok, piacok, ahol a zöldségek helyben termesztettek.
Indonesian[id]
Tapi jaringan, pasar di mana makanan ditanam di tempat.
Italian[it]
Ma mostra anche sistemi, mercati, dove il cibo è coltivato localmente.
Japanese[ja]
食料が地元で生産されるネットワーク 市場
Korean[ko]
네트워크입니다. 그 지역에서 생산된 식품이 있는 시장이죠.
Macedonian[mk]
Тоа се мрежи и пазари, каде се продава локална храна.
Dutch[nl]
Maar netwerken, markten waar voedsel lokaal verbouwd wordt.
Portuguese[pt]
Mas as redes, mercados onde a comida é cultivada localmente.
Romanian[ro]
Dar reţele, pieţe unde mâncarea este cultivată local.
Serbian[sr]
Ali mreže, pijace gde se hrana gaji na lokalnom nivou.
Thai[th]
เป็นเครือข่าย ตลาดที่อาหารมาจากในท้องถิ่น
Turkish[tr]
Ancak ağlar, pazarlar her şeyin yerel olarak yetiştirildiği yerler.
Ukrainian[uk]
Але мережі, ринки, де локально вирощуються продукти.
Vietnamese[vi]
Nhưng các mạng lưới, chợ, là nơi thực phẩm tăng trưởng tại địa phương.
Chinese[zh]
但是整体联络,食物是当地生产的