Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Termerne i dette bilag er defineret i henhold til Den Europaeiske Standardiseringsorganisations europaeiske standard EN 153 af maj 1990.
German[de]
Die in diesem Anhang verwendeten Begriffe entsprechen den Begriffsbestimmungen der Europäischen Norm EN 153 des Europäischen Komitees für Normung vom Mai 1990.
Greek[el]
Οι ορισμοί που χρησιμοποιούνται στο παρόν παράρτημα αντιστοιχούν στους ορισμούς του ευρωπαϊκού προτύπου ΕΝ 153 του Μαΐου 1990 της Ευρωπαϊκής Eπιτροπής Tυποποίησης.
English[en]
The terms used in this Annex correspond to the definitions in European Standard EN 153 of May 1990 laid down by the European Committee for Standardization.
Spanish[es]
Los términos que aparecen en el presente Anexo están definidos con arreglo a la Norma Europea del Comité Europeo de Normalización EN 153, de mayo de 1990.
Finnish[fi]
Tässä liitteessä käytetyt määritelmät vastaavat Euroopan standardointikomitean toukokuussa 1990 laatimaa eurooppalaista standardia EN 153.
French[fr]
Les termes utilisés dans la présente annexe correspondent aux définitions de la norme européenne EN 153 édictée en mai 1990 par le Comité européen de normalisation.
Italian[it]
I termini usati nel presente allegato sono quelli definiti nella norma europea del Comitato europeo di normalizzazione EN 153 del maggio 1990.
Dutch[nl]
De in deze bijlage gebruikte termen zijn gedefinieerd als in de Europese norm EN 153 van mei 1990 van de Europese Commissie voor Normalisatie.
Portuguese[pt]
Os termos usados no presente Anexo correspondem às definições da Norma Europeia EN 153 do Comité Europeu de Normalização, de Maio de 1990.
Swedish[sv]
Termerna i denna bilaga är definierade i enlighet med Europeiska standardiseringsorganisationens standard EN 153 från maj 1990.