Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Ang mga ilagang tigkubkob mopuyo ilalom sa yuta ug mokubkob ug mga katulganan ug dagkong mga tipiganan ilalom sa yuta.
Czech[cs]
Slepec žije ve společenstvích, a pod zemí si hloubí nory na spaní a velké zásobárny.
Danish[da]
Blindmus lever i samfund under jorden, hvor de graver sig reder og gange og store forrådsrum.
German[de]
Die Blindmäuse leben in unterirdischen Kolonien und graben Schlafquartiere und große Vorratskammern in die Erde.
Greek[el]
Οι τυφλοπόντικες ζουν κάτω από την επιφάνεια του εδάφους όπου σκάβουν στοές, στις οποίες κοιμούνται, και μεγάλους αποθηκευτικούς χώρους.
English[en]
Mole rats live underground and dig subterranean sleeping quarters and large storage chambers.
Spanish[es]
Las ratas topo viven en lugares subterráneos, donde excavan madrigueras y grandes cámaras para almacenar su alimento.
Finnish[fi]
Sokkohiiret asuvat maanalaisissa yhdyskunnissa ja kaivavat maan alle makuupaikkoja ja suuria varastokammioita.
French[fr]
Les rats-taupes vivent sous le sol et creusent des chambres d’habitation souterraines ainsi que de grands greniers à provisions.
Hungarian[hu]
A földikutya a föld alatt él, fészekkamrát és nagy éléskamrát ás magának.
Indonesian[id]
Tikus-besar-mondok hidup di bawah tanah dan menggali ruang tidur dan ruang penyimpanan yang besar di sana.
Iloko[ilo]
Agnanaed dagiti utot iti uneg ti daga ket agkalida kadagiti abut a pagturogan ken dadakkel a silsiled a pagidulinan iti taraon.
Italian[it]
Lo spalace vive sottoterra in comunità e scava tane e vasti depositi sotterranei.
Japanese[ja]
モグラネズミは地中で共同生活を営み,地下に寝る場所や,大きな食物貯蔵庫を掘ります。
Korean[ko]
두더지쥐는 지하에서 생활하며 땅속에 잠자는 구역과 커다란 저장실을 판다.
Malagasy[mg]
Mihady lavaka atoriana sy efitrefitra lehibe itehirizan-tsakafo ilay voalavo, ary monina any ambanin’ny tany.
Dutch[nl]
Blindmuizen leven in onderaardse kolonies en graven slaapplaatsen en grote voorraadkamers in de aarde.
Polish[pl]
Ślepce żyją w koloniach pod ziemią, gdzie budują komory gniazdowe i duże komory z zapasami pokarmu.
Portuguese[pt]
Os espálaces vivem em comunidades debaixo da terra e escavam lugares subterrâneos para dormir e grandes câmaras para armazenagem.
Swedish[sv]
Blindråttor lever i underjordiska samhällen och gräver stora tunnelsystem med bon och förrådskammare.
Tagalog[tl]
Ang mga dagang-lupa ay nakatira sa ilalim ng lupa at humuhukay roon ng kanilang mga tulugan at malalaking imbakan.