Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
даване на препоръки в съответствие с член 5, параграф 10;
Czech[cs]
4. podle čl. 5 bodu 10 podává doporučení;
Danish[da]
4) fremsætte anbefalinger i henhold til artikel 5, punkt 10
German[de]
4. Empfehlungen gemäß Artikel 5 Nummer 10 abzugeben;
Greek[el]
4. να προβαίνει σε συστάσεις σύμφωνα με το άρθρο 5 σημείο 10,
English[en]
4. making recommendations pursuant to Article 5, point 10;
Spanish[es]
4) presentar recomendaciones de conformidad con el número 10 del artículo 5;
Estonian[et]
4. soovituste andmine vastavalt artikli 5 punktile 10;
Finnish[fi]
4) antaa 5 artiklan toisen kohdan 10 alakohdan mukaisia suosituksia;
French[fr]
4) formuler des recommandations conformément à l'article 5, point 10;
Croatian[hr]
davati preporuke u skladu s člankom 5. točkom 10;
Hungarian[hu]
4. az 5. cikk 10. pontjának megfelelően ajánlások tétele;
Italian[it]
4) formulare raccomandazioni ai sensi dell'articolo 5, punto 10;
Lithuanian[lt]
4. teikti rekomendacijas pagal 5 straipsnio 10 punktą;
Latvian[lv]
4. sniegt ieteikumus saskaņā ar 5. panta 10. punktu;
Maltese[mt]
4. l-għemil ta' rakkomandazzjonijiet skond l-Artikolu 5, il-punt 10;
Dutch[nl]
4. aanbevelingen te doen op grond van artikel 5, punt 10;
Polish[pl]
4) opracowywanie zaleceń na podstawie artykułu 5 punkt 10;
Portuguese[pt]
4. A formulação de recomendações nos termos do ponto 10 do artigo 5.o;
Romanian[ro]
formularea de recomandări în conformitate cu articolul 5 punctul 10;
Slovak[sk]
4. podávanie odporúčaní podľa bodu 10 článku 5;
Slovenian[sl]
4. daje priporočila na podlagi točke 10 člena 5;
Swedish[sv]
4. Att lämna rekommendationer i enlighet med artikel 5.10.