Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бавно и стабилно.
Bosnian[bs]
Polako i mirno.
Czech[cs]
Pomalu a klidně.
Danish[da]
Langsomt og støt.
German[de]
Langsam und gleichmäßig.
Greek[el]
Αργά και σταθερά.
English[en]
Slow and steady.
Spanish[es]
Lento y seguro.
Estonian[et]
Aeglaselt ja stabiilselt.
Finnish[fi]
Hitaasti.
French[fr]
Lents et réguliers.
Croatian[hr]
Polako i oprezno.
Hungarian[hu]
Lassan és biztosan.
Indonesian[id]
Lambat dan mantap.
Italian[it]
Lenti e costanti.
Macedonian[mk]
Бавно и стабилно.
Malay[ms]
Lambat dan mantap.
Dutch[nl]
Rustig en kalm.
Polish[pl]
Powoli.
Portuguese[pt]
Devagar e sempre.
Romanian[ro]
Încetisor.
Slovenian[sl]
Počasi in previdno.
Serbian[sr]
Polako i mirno.
Swedish[sv]
Lugnt och fint.
Turkish[tr]
Yavaş ve sakin.