Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
( At åbne en del eller alle banker den 1. januar 2002
German[de]
( Alle oder einen Teil der Bankschalter am 1. Januar 2002 öffnen
Greek[el]
-> Να ανοίξουν όλα ή ένα μέρος των τραπεζικών ταμείων την 1η Ιανουαρίου του 2002.
English[en]
--> Opening some or all bank counters on 1 January 2002
Spanish[es]
--> Abrir todas o parte de las sucursales bancarias el 1 de enero de 2002.
Finnish[fi]
--> Pidetään pankit kokonaan tai osittain avoinna 1. tammikuuta 2002.
French[fr]
--> Ouvrir tout ou partie des guichets bancaires le 1er janvier 2002.
Italian[it]
->Aprire la totalità o una parte degli sportelli bancari il 1° gennaio 2002.
Dutch[nl]
--> Opening van een aantal of alle loketten op 1 januari 2002
Portuguese[pt]
--> Abrir todos ou parte dos balcões bancários em Janeiro de 2002
Swedish[sv]
--> Alla eller en del av bankkassorna hålls öppna den 1 januari