Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И въобще няма да се делят.
Czech[cs]
A bude se to dělit jen na jeden díl.
German[de]
Und das wird nur geteilt durch einen.
Greek[el]
Και θα χωριστεί μόνο σε ένα μέρος.
English[en]
And this is only getting divided one way.
Spanish[es]
Y solo se dividirá en una sola parte.
Finnish[fi]
Ja tämä jaetaan yhteen osaan.
Croatian[hr]
A ovo se dijeli samo na mene.
Hungarian[hu]
És ezt csak egyfelé kell elosztani.
Dutch[nl]
En dit wordt maar door één persoon gedeeld.
Polish[pl]
I nie muszę nic dzielić.
Portuguese[pt]
Mas vai ser dividido numa única parte...
Romanian[ro]
Şi ăştia îmi revin doar mie.
Swedish[sv]
Och pengarna ska inte delas.