Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ساحة مغناطيسية ، جهاز كشف الحركة ، مجموعة أقفال مزدوجة.
Czech[cs]
Magnetické pole, detektory pohybu, zámky s dvojí kontrolou kombinace.
Danish[da]
Magnetfelt, bevægelsessensorer, dobbelt kombinationslås.
Greek[el]
Μαγνητικό πεδίο, ανιχνευτές κίνησης, κλειδαριά διπλού συνδυασμού.
English[en]
Magnetic field, motion detectors, dual-control combination lock.
Spanish[es]
Campos magnéticos, detectores de movimiento, 2 cerraduras de combinación de doble control.
Finnish[fi]
Magneettikenttä, liiketunnistimet tuplakombinaatiolukko.
French[fr]
Champs magnétiques, détecteurs de mouvements, Verrou à double combinaison.
Hebrew[he]
שדה מגנטי, גלאי תנועה, מנעול עם הברחה כפולה.
Croatian[hr]
Magnetsko polje, detektori pokreta, brava s kombinacijom dvostruke kontrole.
Hungarian[hu]
Mágneses mezők, mozgásérzékelők, kettős vezérlésű kombinációs zár.
Italian[it]
Campi magnetici, sensori di movimento, serrature a combinazione con doppio controllo.
Dutch[nl]
Magnetisch veld, bewegingssensoren, tweedubbel cijferslot.
Polish[pl]
Pole magnetyczne, czujniki ruchu, nowoczesny zamek szyfrowy.
Portuguese[pt]
Campo magnético, sensores de movimento, fechaduras de dupla combinação.
Romanian[ro]
Câmp magnetic, detectoare de mişcare, combinaţie dublă a lacătului.
Russian[ru]
Магнитное поле, датчики движения, двойной замок.
Serbian[sr]
Magnetna polja, detektori pokreta, Kombinovana brava sa dvostrukom kontrolom.
Swedish[sv]
Magnetiskt fält, rörelsedetektorer dubbelt kombinationslås.
Thai[th]
สนามแม่เหล็ก เครื่องตรวจจับความเคลื่อนไหว ตรวจสอบภายในล็อคที่รวมกัน
Turkish[tr]
Manyetik alan, hareket dedektörleri çift kumandalı şifreli kilit.