Metadata
Author: KDE40.1
Data
Afrikaans[af]
Daar was ' n probleem laaiïng van die biblioteek vir die pad % #. Hierdie beteken wat die pad was nie geïnstalleer behoorlik
Arabic[ar]
هناك a يجري التحميل مكتبة لـ هذا ليس مُثبّتة
Bulgarian[bg]
Грешка при зареждане на библиотеката за канала % #. Това означава, че каналът не е инсталиран правилно
Catalan[ca]
Hi ha hagut un problema en carregar la biblioteca per al conducte % #. Això vol dir que el conducte no ha estat instal· lat correctament
Czech[cs]
Došlo k problémům při zavádění knihovny pro spojení % #. To znamená, že spojení nebylo nainstalováno správně
Danish[da]
Der opstod et problem ved indlæsning af biblioteket for kanalen % #. Det betyder at kanalen ikke blev installeret rigtigt
German[de]
Die Bibliothek für den Abgleich %# kann nicht geladen werden. Der Abgleich wurde nicht korrekt installiert
Greek[el]
Υπήρξε ένα πρόβλημα με τη φόρτωση της βιβλιοθήκης για το κύκλωμα % #. Αυτό σημαίνει ότι το κύκλωμα δεν εγκαταστάθηκε σωστά
English[en]
There was a problem loading the library for the conduit %#. This means that the conduit was not installed properly
Spanish[es]
Hubo un problema al cargar la librería para el conducto %#. Esto significa que el conducto no se instaló correctamente
Estonian[et]
Tekkis probleem kanali % # teegi laadimisel. See tähendab, et kanal ei ole korrektselt paigaldatud
Basque[eu]
Errore bat gertatu da % # kanalaren liburutegia kargatzean. Honek kanala gaizki instalatuta dagoela esan nahi du
Finnish[fi]
Ei voitu ladata kirjastoa liitynnälle % #. Tämä tarkoittaa sitä, että liityntää ei ole asennettu oikein
French[fr]
Un problème est survenu lors du chargement de la bibliothèque pour le canal %#. Cela signifie que ce canal n' a pas été installé correctement
Western Frisian[fy]
Der wie in probleem by it laden fan de bibleteek foar conduit % #. Dit betsjut dat it conduit net goed ynstallearre is
Galician[gl]
Houbo un programa ao carregar a biblioteca do conduto % #. Isto significa que o conduto non se instalou axeitadamente
Hebrew[he]
אירעה שגיאה בטעינת הספריה עבור הממשק % #. דבר זה אומר שהממשק לא הותקן כהלכה
Croatian[hr]
Došlo je do problema pri učitavanju biblioteke za provod % #. Ovo znači da provod nije ispravno instaliran
Hungarian[hu]
Hiba történt a(z) % # csatoló programkönyvtárának betöltése közben. A csatoló telepítése valószínűleg nem fejeződött be megfelelően
Icelandic[is]
Það kom upp vandamál við að hlaða inn forritasafni fyrir rásina % #. Þetta þýðir að rásin var ekki rétt stillt inn
Malay[ms]
Terdapat masalah memuatkan pustaka untuk saluran % #. Ini bermakna saluran tidak dipasang dengan betul
Norwegian[nb]
Det oppsto et problem ved lasting av biblioteket for kanal % #. Det betyr at kanalen ikke ble ordentlig installert
Low German[nds]
Dat geev en Problem bi' t Laden vun de Bibliotheek för den Kanaal " % # ". Dat bedüüdt, dat de Kanaal nich richtig installeert is
Nepali[ne]
कन्ड्युट % # का लागि लाइब्रेरी लोड गर्दा त्यहाँ समस्या थियो । यसको अर्थ कन्ड्युट राम्रोसँग स्थापना नभएको हुन सक्छ ।
Norwegian Nynorsk[nn]
Det oppstod eit problem ved lasting av biblioteket for kanalen % #. Det tyder at kanalen ikkje er skikkeleg installert
Polish[pl]
Wystąpił błąd podczas wczytywania biblioteki łącznika % #. Oznacza to, że łącznik nie został poprawnie zainstalowany
Portuguese[pt]
Ocorreu um problema ao ler a biblioteca para a conduta % #. Isto significa que esta não foi instalada convenientemente
Russian[ru]
Не удаётся загрузить библиотеку для канала % #. Это означает, что канал неверно установлен
Slovak[sk]
Počas načítania knižnice pre spojku % # nastal problém. To znamená, že spojka nie je správne nainštalovaná
Slovenian[sl]
Prišlo je do napake pri nalaganju knjižnice za veznik % #. To pomeni, da veznik ni bil pravilno nameščen
Swedish[sv]
Ett problem uppstod när biblioteket för kanalen % # skulle laddas. Det här betyder att kanalen inte installerades på ett riktigt sätt
Tamil[ta]
முரண்பாட்டுக்கு நூலகத்தினை ஏற்றல் செய்ய பிரச்சனை% #. இதற்கு அர்த்தம் இந்த முரண்பாடு சரியாக நிறுவப்படவில்லை
Tajik[tg]
Пур кардани китобхона барои канали % # муяссар карда намешавад. Ин маънои онро дорад, ки канал нодуруст барқарор шудааст
Ukrainian[uk]
Виникла проблема під час завантаження бібліотеки для акведука % #. Це значить, що акведук не був правильно встановлений
Xhosa[xh]
Kwenzeke ingxaki xa kulayishwa iilaybri ye conduit % #. Oku kuthetha ukuba i conduit ayifakwanga kakuhle
Chinese[zh]
载入管道 % # 所用的库时出现问题。 这意味着该管道没有被正确安装 。