Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Кипър | Въздушни електропроводи високо напрежение, станции за радио- и телевизионно разпръскване, базови станции за мобилни комуникации, домашно окабеляване. |
Czech[cs]
Kypr | Vedení vysokého napětí; rozhlasové a televizní vysílací stanice; mobilní komunikace; domovní elektroinstalační vedení |
Danish[da]
Cypern | Højspændingsledninger, radio- og tv-transmissionsstationer; mobilkommunikation, ledningsnet i hjemmet |
German[de]
Zypern | Hochspannungsleitungen; Radio- und Fernsehsendestationen; Mobilfunk; Leitungen im Haus |
Greek[el]
Κύπρος | Γραμμές μεταφοράς ενέργειας υψηλής τάσης, σταθμοί ραδιοτηλεοπτικών εκπομπών, σταθμοί βάσης κινητής τηλεφωνίας, οικιακές καλωδιώσεις |
English[en]
Cyprus | High-voltage power lines; radio and TV broadcasting stations; mobile communication; home/domestic wiring |
Spanish[es]
Chipre | Líneas eléctricas de alta tensión; estaciones de difusión de radio y televisión; comunicaciones móviles; cableado de las viviendas |
Estonian[et]
Küpros | Kõrgepingeliinid, raadio- ja teleringhäälingu jaamad; mobiilside tugijaamad, eluruumide juhtmestik |
Finnish[fi]
Kypros | Korkeajännitevoimalinjat, radio- ja televisioasemat, matkaviestinpalvelut, asuintilojen sähköjohtoasennukset. |
French[fr]
Chypre | Lignes électriques à haute tension; stations de télédiffusion et de radiodiffusion; télécommunications mobiles; installations électriques. |
Hungarian[hu]
Ciprus | Magasfeszültségű elektromos vezetékek, rádió- és TV-adók, mobiltávközlés, lakóingatlanokban található vezetékek. |
Italian[it]
Cipro | Linee ad alta tensione, stazioni di diffusione radiotelevisiva; comunicazioni mobili; impianti domestici |
Lithuanian[lt]
Kipras | Aukštosios įtampos elektros energijos tiekimo linijos, radijo ir televizijos transliavimo stotys; mobilusis ryšys; buitinės antenos |
Latvian[lv]
Kipra | Augstsprieguma elektropārvades līnijas, radio un televīzijas raidītāji; mobilā komunikācija mājas elektroinstalācija. |
Maltese[mt]
Ċipru | Il-kejbils tal-elettriku b’vultaġġ għoli; l-istazzjonijiet tar-radju u tat-televiżjoni; il-komunikazzjoni mobbli; il-wajers tad-djar/domestiċi |
Dutch[nl]
Cyprus | Hoogspanningsleidingen, radio- en tv-zendmasten; basisstations voor mobiele communicatie; mobiele communicatie; elektrische bekabeling in woonhuizen |
Polish[pl]
Cypr | Linie elektroenergetyczne wysokiego napięcia; stacje nadawcze radiowe i telewizyjne; telefonia komórkowa; domowe instalacje elektryczne |
Portuguese[pt]
Chipre | Linhas de electricidade de alta tensão; estações de rádio e teledifusão; comunicações móveis; cablagem doméstica |
Romanian[ro]
Cipru | Linii electrice de înaltă tensiune ; staţii de emisie radio-TV; comunicaţii mobile; instalaţii electrice casnice |
Slovak[sk]
Cyprus | Elektrické vedenie vysokého napätia, stanice vysielania rozhlasu a televízie, mobilná komunikácia, elektroinštalačné vedenie v domácnostiach |
Slovenian[sl]
Ciper | Visokonapetostni električni vodi, radijske in televizijske postaje, mobilne komunikacije, domača ožičenja. |
Swedish[sv]
Cypern | Högspänningsledningar, radio- och TV-sändare, mobil kommunikation, ledningar i hushåll |