Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
подробности за платените данъци и мита, включително информация за всякакви отклонения от обичайно приложимите фискални и митнически правила
Czech[cs]
údaje o uhrazených daních a poplatcích, včetně informací o případných odchylkách od obvykle použitelných daňových a celních předpisů
Danish[da]
nærmere oplysninger om betalte skatter og afgifter, herunder oplysninger om enhver afvigelse fra normalt gældende skatte- og toldregler
German[de]
Einzelheiten über entrichtete Steuern und Abgaben, einschließlich Informationen über etwaige Abweichungen von den üblicherweise angewandten Steuer- und Zollregelungen
Greek[el]
λεπτομέρειες περί των καταβαλλόμενων φόρων και τελών μεταξύ των οποίων και πληροφορίες για οιαδήποτε παρέκκλιση από τους κανονικά εφαρμοστέους φορολογικούς και τελωνειακούς κανόνες
English[en]
details of taxes and duties paid including information on any deviations from normally applicable fiscal and customs rules
Spanish[es]
datos pormenorizados sobre los impuestos y derechos pagados, incluida información sobre cualquier desviación respecto de las normas fiscales y aduaneras normalmente aplicables
Estonian[et]
tasutud maksude ja tasude üksikasjad, sealhulgas teave tavapäraselt kohaldatavatest maksu- ja tollieeskirjadest mis tahes kõrvalekaldumise kohta
Finnish[fi]
maksetut verot ja tullit, mukaan lukien poikkeukset tavallisesti sovellettavista verotus- ja tullisäännöksistä
French[fr]
détail des impôts et des taxes payés, y compris les informations sur d'éventuelles différences par rapport aux règles fiscales et douanières normalement applicables
Irish[ga]
mionsonraí na gcánacha agus na ndleachtanna custaim arna n‐íoc lena n‐áirítear faisnéis maidir le diallais ó na rialacha fioscacha agus custaim is infheidhme de ghnáth
Hungarian[hu]
a megfizetett adók és vámok részletei, beleértve az általában alkalmazandó fiskális és vámszabályoktól való eltérésre vonatkozó információt
Italian[it]
dettagli delle imposte e dei dazi pagati, comprese informazioni sulle eventuali deviazioni dal regime fiscale e doganale di norma applicabile
Lithuanian[lt]
duomenys apie sumokėtus mokesčius ir muitus, įskaitant visus nukrypimus nuo paprastai taikomų fiskalinių bei muitų taisyklių
Latvian[lv]
sīkāka informācija par samaksātiem nodokļiem un nodevām, tostarp informācija par jebkādām atkāpēm no parasti piemērojamiem nodokļu un muitas noteikumiem
Maltese[mt]
id-dettalji dwar taxxi u dazji mħallsa li jinkludu informazzjoni dwar kwalunkwe devjazzjonijiet mir-regoli fiskali u doganali normalment applikabbli
Dutch[nl]
nadere gegevens betreffende betaalde belastingen en rechten, met inbegrip van informatie over afwijkingen van de normaal toepasbare belasting- en douanewetgeving
Polish[pl]
szczegóły dotyczące opłaconych podatków i ceł, z uwzględnieniem informacji o wszelkich odstępstwach od zwykle mających zastosowanie zasad fiskalnych i celnych
Portuguese[pt]
dados pormenorizados sobre os impostos e direitos pagos, incluindo informações sobre quaisquer desvios em relação às regras fiscais e aduaneiras normalmente aplicáveis
Romanian[ro]
detalii cu privire la impozitele şi taxele plătite, inclusiv informaţii referitor la orice abatere de la normele fiscale şi vamale aplicabile în mod normal
Slovak[sk]
podrobnosti o zaplatených daniach a clách vrátane informácií o akejkoľvek odchýlke od bežne uplatniteľných fiškálnych a colných pravidiel
Slovenian[sl]
podrobnosti o plačanih dajatvah in davkih, vključno z informacijami o vsakršnih odstopanjih od običajno uporabljenih davčnih in carinskih predpisov
Swedish[sv]
Uppgifter om betalda skatter och pålagor, bl.a. information om eventuella avvikelser från normalt tillämpliga skatte- och tullbestämmelser