Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
عِشنَا وعَملنَا سوية.
Bulgarian[bg]
Живеехме и работихме заедно.
Czech[cs]
Bydlel jsem u ní a pracovali jsme spolu.
German[de]
Wir haben zusammen gelebt und gearbeitet.
English[en]
We lived and worked together.
Spanish[es]
Hemos vivido y trabajado juntos.
Estonian[et]
Elasime ja töötasime koos.
Finnish[fi]
Asuimme ja työskentelimme yhdessä.
French[fr]
On a vécu et travaillé ensemble.
Croatian[hr]
Još živimo i radimo zajedno.
Hungarian[hu]
Együtt éItünk, együtt doIgoztunk.
Indonesian[id]
Kami pernah tinggal dan bekerja bersama-sama.
Italian[it]
Abbiamo vissuto e lavorato insieme.
Dutch[nl]
We woonden en werkten samen.
Polish[pl]
Kiedyś mieszkaliśmy i pracowaliśmy razem.
Portuguese[pt]
Nós moramos e trabalhamos juntos.
Romanian[ro]
Am stat împreună şi am lucrat împreună.
Slovenian[sl]
Skupaj sva živela in delala.
Serbian[sr]
Još živimo i radimo zajedno.
Swedish[sv]
Vi har bott och arbetat tillsammans.
Turkish[tr]
Birlikte yaşadık ve çalıştık.