Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Така нямам проблеми.
Czech[cs]
Udržují mě v klidu.
German[de]
So kriege ich keinen Ärger.
Greek[el]
Και έτσι δεν έχω προβλήματα.
English[en]
Keeps me out of trouble.
Spanish[es]
Me evita problemas.
French[fr]
C'est moins risqué.
Croatian[hr]
Da izbegnem probleme.
Dutch[nl]
Zo voorkom ik problemen.
Portuguese[pt]
Para não fazer besteira.
Romanian[ro]
Aşa nu am probleme.
Serbian[sr]
To me drži van nevolja.
Turkish[tr]
Başımı beladan uzak tutuyor.