Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Колко пъти вече станаха?
Czech[cs]
Pokolikáté už?
Greek[el]
Πόσες φορές τώρα;
English[en]
How many times now?
Spanish[es]
¿Y cuántas veces van ya?
Estonian[et]
Kui palju kordi juba?
Finnish[fi]
Montako kertaa nyt?
French[fr]
Combien de fois encore?
Croatian[hr]
Koliko već puta?
Hungarian[hu]
Már hanyadjára is?
Italian[it]
Quante volte, ormai?
Dutch[nl]
Hoe vaak nu al?
Portuguese[pt]
Quantas vezes já aconteceu?
Romanian[ro]
Și de câte ori da?
Swedish[sv]
Hur många gånger nu?