Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изведнъж стана тъмно.
Czech[cs]
Najednou byla tma.
Danish[da]
Det blev mørkt.
Greek[el]
Έγινε... σκοτάδι.
English[en]
It... all went dark.
Spanish[es]
Se... puso todo oscuro.
Finnish[fi]
Kaikki pimeni.
French[fr]
Tout... s'est obscurci.
Hebrew[he]
הכל.. נהיה חשוך.
Croatian[hr]
Sve se zamračilo.
Indonesian[id]
Semua... menjadi gelap.
Dutch[nl]
Het werd helemaal donker.
Polish[pl]
Zrobiło... się ciemno.
Portuguese[pt]
Tudo... escureceu.
Romanian[ro]
Totul s-a întunecat.
Slovenian[sl]
In... stemnilo se je.
Serbian[sr]
Sve se zamračilo.
Turkish[tr]
Her yer, birden karardı.