Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
كانت فاطمة من الشرق الأوسط مثل عائلة "شاكيرا" التي كانت من الشرق الأوسط أيضاً
English[en]
She was from the Middle East, just like Shakira's family was from the Middle East.
Spanish[es]
Ella era de Oriente Medio, tal y como la familia de Shakira era de Oriente Medio.
Japanese[ja]
彼女はシャキーラの家族と同じ 中東出身でした
Portuguese[pt]
Ela era do Oriente Médio, assim como a família de Shakira.
Romanian[ro]
Era din Orientul Mijlociu, cum şi familia Shakirei era din Orientul Mijlociu.
Turkish[tr]
O, Orta Doğuluydu, aynen Shakira'nın ailesinin Orta Doğulu olması gibi.
Vietnamese[vi]
Cô ấy đến từ Trung Đông, cũng giống gia đình của Shakira.