Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Вторият контролен пункт е " Емиграция ".
Bosnian[bs]
Druga kontrolna točka je imigracijska.
Czech[cs]
Druhé kontrolní stanoviště je imigrační.
Danish[da]
Andet checkpoint er immigrationen.
German[de]
Der zweite Kontrollpunkt ist die Einwanderungsstelle.
Greek[el]
O δεύτερος έλεγχος γίvεται στο Αλλοδαπώv.
English[en]
The second checkpoint is immigration.
Spanish[es]
El segundo control es inmigración.
Estonian[et]
Teine punkt on immigratsioon.
Persian[fa]
دومين محل بازرسي ، کنترل مهاجرت هست
Finnish[fi]
Toinen piste on viisumintarkastus.
French[fr]
Le 2e contrôle.. C'est l'Immigration.
Croatian[hr]
Drugi put će pregledavati na carini.
Hungarian[hu]
A második pont a bevándorlásiak.
Indonesian[id]
Titik pemeriksaan kedua adalah keimigrasian.
Icelandic[is]
Önnur stöđin er útlendingaeftirlit.
Italian[it]
Il secondo controllo è all'immigrazione.
Lithuanian[lt]
Antrame patikros poste bus patikrinti imigracijos dokumentai.
Macedonian[mk]
Вториот пункт е имиграционото.
Dutch[nl]
De tweede controlepost is immigratie.
Polish[pl]
Drugim punktem jest kontrola imigracyjna.
Portuguese[pt]
O segundo posto de controle é a imigração.
Romanian[ro]
Al doilea punct de control e la biroul de emigrări.
Russian[ru]
Далее иммиграционный контроль.
Slovenian[sl]
Druga kontrola je pri nadzoru prestopa meje.
Albanian[sq]
Postblloku i dytë. Ai është Shërbimi i Imigracionit.
Turkish[tr]
İkinci yer göçmenlik bürosu olacak.