Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
وأريد إخباركم كيف قمنا بهذا في الأوريغامي.
Bulgarian[bg]
И ще ви кажа как сме направили това в оригами.
Czech[cs]
A já vám chci prozradit, jak jsme to udělali u origami.
German[de]
Und ich möchte Ihnen erzählen, wie wir das mit Origami gemacht haben.
Greek[el]
Και θέλω να σας πω πώς το κάναμε αυτό με το οριγκάμι.
English[en]
And I want to tell you how we did that in origami.
Spanish[es]
Y quiero contarles cómo lo hicimos en el origami.
French[fr]
Et je vais vous raconter comment on a fait cela avec l'origami.
Croatian[hr]
A ja vam želim reći kako smo to učinili u origamiju.
Hungarian[hu]
Elmondom, hogy csináltuk ezt az origami esetén.
Indonesian[id]
Dan saya ingin memberi tahu Anda bagaimana kita melakukannya dalam origami.
Italian[it]
Ecco come abbiamo usato questo metodo con gli origami.
Korean[ko]
이 과정이 종이접기에도 적용된다는 걸 보여드리겠습니다.
Latvian[lv]
Es vēlos ar jums padalīties, kā mēs to paveicām ar origami.
Dutch[nl]
Ik wil vertellen hoe we dat deden met origami.
Polish[pl]
Opowiem wam, jak dokonaliśmy tego w origami.
Portuguese[pt]
Quero dizer- vos como fizemos isso no " origami ".
Romanian[ro]
Şi vreau să vă spun cum am făcut asta în origami.
Russian[ru]
И я хочу вам рассказать, как мы сделали это в оригами.
Slovak[sk]
Chcem vám porozprávať, ako sme to urobili v prípade origami.
Slovenian[sl]
Pri origamiju smo to storili tako:
Turkish[tr]
Ben size bunu oragamide nasıl yaptımızı anlatmak istiyorum.
Vietnamese[vi]
Tôi muốn kể về việc đó trong origami.