Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Светлинни надписи, светлинни указателни табели и подобни изделия (вкл. пътни знаци)
Czech[cs]
Světelné reklamy, světelné znaky, světelné ukazatele a podobné výrobky (včetně silničních ukazatelů)
Danish[da]
Lysskilte, navneplader med lys o.l. varer, herunder færdselstavler
German[de]
Reklameleuchten, Leuchtschilder, beleuchtete Namensschilder und dergleichen (einschließlich Straßenverkehrsschilder)
Greek[el]
Φωτεινές πινακίδες, φωτεινές επιγραφές και παρόμοια είδη (συμπεριλαμβανομένων των πινακίδων κυκλοφορίας)
English[en]
Illuminated signs, illuminated name-plates and the like (including road signs)
Spanish[es]
Anuncios, letreros y placas indicadoras, luminosos, y artículos similares, incluso señales de tráfico
Estonian[et]
Helenduvad sildid, märgid, valgustablood (k.a liiklusmärgid)
Finnish[fi]
Valokilvet, kuten valaistut merkit ja valaistut nimikilvet (mukaan lukien liikennemerkit)
French[fr]
Lampes-réclames, enseignes lumineuses et similaires, y compris les panneaux routiers
Croatian[hr]
Osvijetljeni znakovi, osvijetljene pločice s imenima i slično (uključujući cestovne znakove)
Hungarian[hu]
Megvilágított jelzések, névtáblák és hasonlók (az útjelző táblák is)
Italian[it]
Insegne pubblicitarie, insegne luminose, targhette indicatrici luminose e oggetti simili (compresi segnali stradali)
Lithuanian[lt]
Šviečiantieji ženklai, šviečiančiosios iškabos ir panašūs dirbiniai (įskaitant kelio ženklus)
Latvian[lv]
Izgaismotas izkārtnes, tablo un līdzīgi izstrādājumi (ieskaitot ceļa zīmes)
Maltese[mt]
Sinjali mdawla, pjanċi mdawla bl-ismijiet u affarijiet bħal dawn (inklużi sinjali tat-toroq)
Dutch[nl]
Lichtreclames, verlichte aanwijzingsborden en dergelijke artikelen (incl. verkeersborden)
Polish[pl]
Reklamy świetlne, podświetlane tablice i znaki informacyjne i podobne (włączając znaki drogowe)
Portuguese[pt]
Anúncios, tabuletas ou cartazes e placas indicadoras luminosos, e artigos semelhantes
Romanian[ro]
Firme luminoase, plăci indicatoare luminoase și articole similare (inclusiv semnalizatoarele rutiere)
Slovak[sk]
Svetelné reklamy, svetelné znaky a značky, svetelné oznamovacie tabule a podobné výrobky (vrátane dopravných značiek)
Slovenian[sl]
Osvetljeni znaki, osvetljene napisne table ipd. (tudi cestni znaki)
Swedish[sv]
Ljusskyltar, namnplåtar med belysning o.d. (inkl. vägskyltar)